Reseña: «La insolencia de estar triste», de Juan F. Aguilar

La portada y el título: una invitación a descubrir la tristeza

Los tres primeros elementos que conocemos de un libro son la portada, el título y el autor. Antes de leer una sola página, estos tres elementos nos invitan —o no— a entrar en un universo desconocido.

En el centro de la portada hay un hombre de mirada fija que desafía a quien sostiene el libro entre las manos: «¿Estás seguro de que quieres descubrir qué me trajo hasta aquí?». Su cuerpo revela cansancio, un agotamiento profundo, aunque no parece completamente derrotado. Sostiene con languidez una taza de café, último gesto cotidiano capaz de mantenerlo despierto en medio del tedio.

El humo de los cigarrillos consumidos invade toda la escena. La bruma del tabaco sugiere una mente atrapada en el tiempo que no avanza. La melancolía se ha convertido en un huésped que no tiene intención de marcharse.

Pero es el título el que termina de darle sentido a la imagen: La insolencia de estar triste. La palabra «insolencia» transforma por completo la lectura de la portada. La tristeza deja de ser únicamente sufrimiento y se convierte en un acto de desobediencia frente a la obligación constante de aparentar felicidad.

Detrás de esta obra está Juan F. Aguilar, poeta y cuentista colombiano, quien debuta como novelista con esta publicación. Graduado como psicólogo de la Universidad de San Buenaventura, ha investigado sobre la relación de la historia y la filosofía con artes como la pintura, la poesía y la música.

La invitación estaba hecha. Quise descubrir qué había detrás de aquella mirada y por qué estar triste podía convertirse en un acto de irreverencia.

El duelo y la memoria en La insolencia de estar triste

Galeano ha perdido a María Clara, y su muerte constituye el núcleo emocional de la narración. Su duelo es tan profundo que proyecta el rostro de su hija en las mujeres que encuentra, en un intento desesperado por recuperarla, aunque cada semejanza solo confirme su ausencia. Así, la memoria se convierte en una presencia obsesiva que transforma la realidad en un espejo del dolor: 

«No puedo evitarlo, en la caída de su cabello ondulado y castaño sobre el hombro derecho, veo el perfil de María Clara, tal como lo he visto todos estos días en tantos otros rostros. Como lo vi hoy en el comedor de la estación, en el rostro y en los ojos de la joven secretaria del despacho del capitán. Todas son mi hija muerta y ninguna podría serlo».

El desarraigo: sentirse extranjero en la propia ciudad

La novela también desarrolla con fuerza el tema del desarraigo. Galeano se percibe como un forastero en cualquier lugar, incluso en su propia ciudad. Cali deja de ser un simple escenario para convertirse en un personaje que refleja y amplifica su extrañamiento. Las calles no lo acogen; lo devuelven a la conciencia de no pertenecer del todo a ninguna parte: «Siempre que recorro la ciudad siento como si volviera de lejos, como si todas las calles de Cali me hicieran un extranjero».

La poesía como refugio: intertextualidad y lenguaje simbólico

El libro despliega una intertextualidad particularmente rica al convocar las voces de Arthur Rimbaud, Stéphane Mallarmé, Paul Verlaine, Comte de Lautréamont y Fernando Pessoa. Lejos de ser referencias ornamentales, estos autores se convierten en interlocutores del protagonista, quien busca en la poesía un lenguaje capaz de nombrar lo que no logra comprender sobre sí mismo, sobre su amor por María Clara y sobre la experiencia de seguir viviendo sin ella.De este modo, la literatura deja de ser un mero objeto de contemplación estética para convertirse en trinchera, oráculo y espacio de autoconocimiento:

«Ahora me doy cuenta de que no puedo evadir el anhelo de una inocencia que no conocía y que no habría creído posible perder. Quisiera leer a Rimbaud, y Mallarmé, Verlaine o Lautreamont como solía hacerlo antes, sin otra intención que la de contemplar la belleza. Sin embargo, no me miento del todo, sé que en ellos no encontraré respuestas que me hablen de María Clara; y creo que, de existir, si acaso fuese posible aquella gracia jaspeada de angustia, las hallaría solo en Pessoa. Pero es posible que encuentre, como lo he hecho antes, como ocurre siempre con la poesía, alguna palabra para mí, la respuesta a preguntas que nunca se hacen, pero que siempre están».

Galeano no siempre expresa directamente lo que siente; recurre a asociaciones simbólicas. La lectura es densa porque no basta con entender las palabras; hay que descifrar sus sentidos figurados. 

Predomina la atmósfera sobre la acción. En muchos fragmentos de la historia no ocurre nada: el narrador lee, recuerda, reflexiona. La prioridad es el estado emocional, no los acontecimientos: 

 «Leo a Baudelaire acostado en el suelo, con el olor de Ofelia en la piel, en la ropa y en los labios, como una palabra soslayada. El abril adorable ha perdido su fragancia, musito con un cigarrillo extinto entre los labios mientras la noche avanza. Debe ser el vestigio de otro tiempo, uno que desde hace días vuelve más y más, llevándome a buscar, no solo recuerdos, sino la sustancia de los mismos, el cuerpo del pasado, la carne que cada tanto deseamos volver a acariciar».

La belleza de la tristeza y el derecho a no sanar rápidamente

Una de las mayores virtudes del libro es la capacidad de encontrar belleza en la tristeza. El dolor, la nostalgia y la soledad se transforman en una experiencia estética de gran intensidad. Incluso los sentimientos más oscuros pueden adquirir una profunda resonancia poética.

En el fondo, La insolencia de estar triste plantea una pregunta incómoda para nuestra época: ¿qué lugar queda hoy para la tristeza profunda? Vivimos en una cultura que tiende a medicalizar el dolor, acelera los procesos del duelo y exige bienestar, optimismo y productividad emocional. Frente a eso, el universo narrativo de Aguilar reivindica la lentitud del sufrimiento y su opacidad. Hay en estas páginas una defensa implícita del derecho a no sanar rápidamente.

Y acaso allí reside la verdadera insolencia del título: en negarse a convertir la tristeza en una anomalía vergonzosa. Galeano no logra abandonar su dolor porque, en cierto modo, constituye el último vínculo que conserva con María Clara. Olvidarla equivaldría a perderla por segunda vez.

La insolencia de estar triste termina revelándonos algo inquietante: que el amor y la pérdida son inseparables y que toda memoria contiene también una forma secreta de permanencia. Los muertos no desaparecen del todo: respiran en quienes los recuerdan, en los objetos que dejaron y en las palabras que seguimos pronunciando para impedir que el silencio los borre definitivamente.

Alina suplicante

Alina suplicante es la segunda novela de Juan Gabriel Vásquez. Ven y lee conmigo en orden cronológico sus obras, no importa si eres lector o un escritor novel, como yo, en busca de su propio estilo.

Continuar leyendo

Reseña: «El lector» de Bernhard Schlink

El lector se convirtió en un éxito en ventas en Alemania y fue traducido a treinta idiomas. En 2008 llegó a las salas de cine, dirigida por el británico, Stephen Daldry y protagonizado por Kate Winslet, Ralph Fiennes y David Kross, que con seguridad ya has visto.

Continuar leyendo
Portada de El niño con el pijama de rayas

Reseña de «El niño con el pijama de rayas» – John Boyne

El niño con el pijama de rayas
Es una novela que fue publicada en 2006 por el autor irlandés John Boyne y ha sido traducido a más de treinta idiomas. Su éxito hizo que se hiciera una adaptación cinematográfica que se estrenó en 2008, a cargo de Miramax/Disney, protagonizada por Asa Butterfield, Jack Scanlon, David Thewlis, Vera Farmiga, Sheila Hancock y Rupert Friend.

Continuar leyendo

Déjame un comentario

y entra en la conversación.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *